为了制作适合中国游客的地图,“吸引中国”市场公司花费了一年的时间,他们综合各类中文地图,采访中国游客和学生,查询中国社交网络微博,以便了解游客的心理。

制作人员工作期间发现了一些有趣的花絮。比如,中国游客并不喜欢棒球,所以地图将芬威球场(Fenway Park)作为地图的封底重点推荐显得有些奇怪。其实,中国游客更喜欢具有历史的旅游点和美国式消遣地点。

另外,这份中文地图上的餐饮广告也考虑到中国人的口味,制作人员将史密斯&沃伦斯凯龙虾(Smith & Wollensky lobster)代替了牛排餐。因为工作人员做调研的时候发现,中国游客更喜欢龙虾,而非牛排。

这份地图上旅游点排行中,制作者将大多中国游客所熟悉的地方列入其中,比如图书馆或哈佛大学,而不太熟悉的旅游点则也列在旁边。这份地图是该市场公司第一份普通话地图,今年,该公司计划在美国其它4个城市出版类似的地图。

互联网出版许可证 新出网证(闽)字12号 信息网络传播视听节目许可 许可证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029

东南网授权法律顾问 福建合立律师事务所 毛行熙、陈武、张英琴 律师 电话

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。